Navigation

  • Page 1

    HBPISPBCMC LATHEiMSTRUCTIQM MAMUALDAEWOODAEWOO HEAVY INDUSTRIESLTD.CHANGWON, KOREA

  • Page 2

    :ALARMH©I1@©@<©© 032020.1ÿCO0.1.->0LOAD(Vo]JX 11KW)-X#xio//e~''N\ \\4©©w,0£- €>rr=02 xX1100fz#\s\s\r-.11090.RF%-Z,120«*»i'••-ÿÿ70-ILj |_Jij •aa$©J60flLOWHIGH2>A/WW'ASQjSLtfO03>-xf.14060.@A/wr.H>2>H>%•16040-T1%A.©)•it•!4-180V200O'Fig.4-1 Operatio...

  • Page 3

    IIf this 'button is pushed, the feed isstopped immediately,and the buttonremainslatched in the stopposition.To reset the state of emergency stop, turn the emergency stop buttonclockwise with pushing, and pushthe machine ready button.(Notel) Ifthis button is pushed, the current tothe othermotors e...

  • Page 4

    iIKsif.IThis switch isused to specifyan operational mode.!Mode]ISFunctionfiIhe following; operations areavailablei't%\1 )Registrationof program to memory.1;1{2) Modification,addition and deletion of program.i'(3;Punch-out of program'in memory, and otherprogram;edit.(1) The program stored in memor...

  • Page 5

    pni••••••:(2)Push oneof fourbuttons according to thedirection of feed. It ispossible to move theaxis in theselected direction while this buttonis kept beingpushed.!N*+U\AA-z*zv%(Note)In manual operation only oneaxis canbecontrolled ata time.(3)Select JOGfeed rate.AA/VW %AAAAA/%1001008...

  • Page 6

    m .tIll •?;•;i|i:n ’iJog feed rateMetric ball screwPosition onrotaryswitchmm/mininch/min00011.00.04:::-2!1.40.05532.00.079:SH42.70.106•53.70.146iIP;5.260.2057.20.283/1080.394f:h9140.551'' 1v r- .-•• (.•- .-0.7872016ii1.061127,1.4612371;2.051352§2.83147211II? f'13.94151005.5116140;+...

  • Page 7

    (Note) Time constant and method ofautomaticacceleration/dece¬lerationand the feedrate for manual rapid traverse are the sameas GOO in GcodeV'2)Handle feedBythe use of amanual pulse generator,fine adjustmentfeed isavai¬lable for the machine tool.(1)Set MODESELECT SWITCH toHandle X or Z position....

  • Page 8

    1jI-l-1fi Note)In diameter programming, actualmovementamount is 0.0005mm or*ÿ10¥NT0.00005inch•v10” switch is provided on theoperator's panei.Movement amountis multiplied tentimes by•10" switch.'••i/•1h.Notei If thehandle is rotated in excess of5 revolution/sec, therearises adif...

  • Page 9

    :J(Notel) REFERENCE POINTRETURN COMPLETIONLED is exti¬nguished by the following operations.(J) Movingfrom the reference point.(2) Depressing the emergency stopbutton4)Rotation of Spindle(1)Set MODESELECT SWITCHtoJOGposition.JOGft©Set MODESELECT SWITCH to specifed(2)HFWDrange.Push the button, an...

  • Page 10

    rmJr;;i;\!(4)Spindle InchingThis switch isused torotate spindlealittle for inspection orinstallationSet SELECT MODE to INCHINGpositionand pushSTART button,Then main spindlerotates slowlywhile itis depressed.5.i Tool indexing0 1 Set MODESELECTswitch to JOG position.JOGiO’•t:.'!Ii:!!iI(2)Setthe...

  • Page 11

    (3)In case ofautomatic operation, set toggle switch toAUTO positionand use MISCELLANEOUS M code as shownbelow.M08: Coolant supply.M09: Coolant stop.7) Chucking direction selectSet keyselect switch toLEFT forouter diameter chucking, and RIGHTfor Innerdiameter.CHUCKING4-4 . Automatic OperationThema...

  • Page 12

    mi.•vTAPE2;Automatic operation bytape.(FNS 10T/11T);])bet the program tape tothe tape reader.?;Set the MODESELECT switch to TAPE position.i!s(3)Push the cycleSTART button.©|%MODE:ÿ/ VsiCYCLE STARTWhen the CYCLE STARTbutton ispushed,automatic operationstarts and the button islit.3.)Automatic o...

  • Page 13

    mm'ÿWhen theCYCLE START button is pushed,automatic operationstarts, and thebutton is lit.(Note)In the followingcases, theCYCLE START button is ignored.(i; When FEED HOLDbutton is pushed.(£; WhenEMERGENCY STOP buttonis pushed.(’3) When RESET signal isturned ON.(4) When MODESELECT switch is set...

  • Page 14

    !I\S';Restart;1;Return the MODE SELECTswitch to thedesired operatingmodeTAPE mode orMEMORY mode)Push theCYCLE START button.IVvnen CYCLE START button is pushed,trieFEED HOLDbutton is extinguished.and the CYCLE START button islit.DOs-jsxssrsss: »stI/Ji:CYCLE START!6)SingleblockWhen thisswitch is o...

  • Page 15

    asfollows..4nr4l\\1311! \i\! \i2r2G76G90Tool path 1 to4 isassumed as one cycle.After 4 isfinished, a stopis made.(Note3) WhenG27, G28or G30 iscommanded, themachinewillstopattheintermediate pointif SINGLEBLOCK switch is, ti .ON.7)Manual operation duringautomatic operation(1) Push the FEED HOLD but...

  • Page 16

    m8‘W'il6r?(2)Set theMODESELECT switch to MDI position.til:f:ft :ft"MDIm ftftftI:II8$H-ftft:*ftftft'VftMODEI •v?H(3)Perform the operation from theManual Data Inputunit.(4)In order toresume the NC tapeoperation, set the MODESELECTswitch toTAPE.(b)Push theCYCLE START button onthe operator...

  • Page 17

    iOPTIONAL BLOCK SKIP(Note) Theinformation (words orblock) skipped by this function arenotstored in the buffer register.Accordingly,when awholeblock is skipped, the nextblock is stored into the buffer registerinstead.S|11) DryrunIf this switch isset to ON in the cycleoperation of Tape, memory or M...

  • Page 18

    /\s\s\s•/12> RapidTraverse OverrideThe optional rapid traverseoverride switchof100%. FI(and Fo canbe made withthis select switch.100;:FIFORAPIDOVERRIDEumt:mm/minSwitch positionX Axis speedZ Axis Speed400F040025005000FI100%500010.000p:This function isavailable in the followingcases.(1)Rapid t...

  • Page 19

    ; -I14)Spindle speedoverrideThe spindle speedin auto mode is overrided by this selectswitch.] °/o1009011080120 ’70060•50SPINDLE OVERRIDE15)Feed rateoverrideAnoverride in incrementsof10%from 10 to200%can be provided forthe feedrate specified by the function.AA/VW %AAAAA/ 7o1001008080120120606...

  • Page 20

    ';t:1-17' Door interlockThis switch isused for protectingtheoperator.if splash guard is opened when thisswitch isset tothe left,coolantsupply and tooltravel stops immediately,but spindle rotates (DOORInterlockingstate.).!When releasing door interlocking state, settheswitch tothe right,thentmO!DOO...

  • Page 21

    J1When aabnormal condition occurs among thecontrol circuits orthe powersources.FuseWhen there is lack of lubricant in theintermittentlubrication oil tank. Supplingthe oil, this lamp lights offlLubWhen the hydraulic pressure of chuckingdropsbelow the setting pressure.PressureWhen the shear pin is ...

  • Page 22

    rTtS%bThe following description shows generalmatters tobe noted when softjaws areformed by using a 3-jaw hydraulicchuck.;i ; Numbering ofsoft jawsNumber the soft jaws from 1 through 3 sothat theycan be mountedatthe position of the correspondingnumber on thechuck body.This is for the purposeof as ...

  • Page 23

    jaws according to the followingprecedureas arule.Cp After mounting thesoft jaws,chuck adisk of adequatediameterbythem. The chuckingforce (chuckingpressure) when formingthe soft jawsshould be same asthechucking pressure to beapplied whenthe workpiece is actually chucked.(2) Bymanual operation,sele...

  • Page 24

    -,?gis.When ri: is desired tofurther raise the chuckingaccuracyinforming of soft jaws, form them again by chucking adisk asshown in figure by their surfaces which areformed already.-----Diski?*:~J/ surface to chuck the/L workpiece after formingsurfaceformed forthe firsttime1When the workpiece has...

  • Page 25

    ;;Ipllipplll!nTools and holderswill be oftenmountedin positionsdifferentfromthese datum positions. When setting the tools in the turret, it istime-consuming to setthe cuttingpoint ofeach tool to theexactdatumposition.Duringoperation,the tool pointwillalso wear, resultinginover sizedparts.On the o...

  • Page 26

    r'v:$rzmiiII5the sketch of following figure.;20;!!5s//S:Tool point path tortool having tool offsets ofX =0and2- 0•Tool point pathfortool havingtooloffsets ofX •56.000mm and Z=20.000mmAftertool offset values beinginput,the tool pointfollows the correctprogrammed pathshown bythe solid line.•T...

  • Page 27

    Hiftf'M?.3) Settingthe starting position(1)Setting the starting position for the firsttime.Generally, the dead time can be reduced when the starting positionof thetool postis changed according tothe workpiece.Therefore, when the workpieceor working processchanges itisnecessary to change the setti...

  • Page 28

    1u3,A-m2Setting of startingposition forZ axis.(A)Let the reference tool directly contactthe endface of theworkpiece. At thattime, keepthe spindle rotating.(§)At the positionwhere thetool contactsthe end face of theworkpiece reset the display for Z axison thepositiondisplay unit to 0.© Whenthe c...

  • Page 29

    illI- ,:Thus,the tool isreturned tothe startingposition.When, however,time elapsesafter powerfailvre, machiningdimensions may become different because ofthermal displa¬cement etc.ofthe machine.4) Cautions before Machining with automatic operation.When tool setting,setting of starting positionand...

x