Navigation

  • Page 1

    Produktinformation PI 21.3 Werkzeug-Scheibenrevolverohne WerkzeugantriebBaureihemit WerkzeugantriebBaureihen 0.5.450.4xx (radial)0.5.460.4xx 0.5.456.4xx (axial)2014-01-21

  • Page 2

  • Page 3

    3PI 21.3

  • Page 4

  • Page 5

    5PI 21.3PI_21_3_de_2013-12-11.fmInhaltsverzeichnisBeschreibung des Revolversystems.......................................................................................................................................6Werkzeug-Scheibenrevolver Baureihe 0.5.460.4xxohne Werkzeugantrieb................

  • Page 6

    6PI 21.3Beschreibung des RevolversystemsDiese Revolver eignen sich für den Einsatz auf hochproduktiven Drehmaschinen bei gleichwertigem Vorwärts- und Rückwärts-bearbeiten. Sie weisen alle Merkmale von modernen Hochleistungs-Werkzeugrevolvern auf. Durch ihren robusten Aufbau und die äußerst ...

  • Page 7

    7PI 21.3Optionen• Sperrluftanschluß bei Revolver mit radialem Werkzeugantrieb• Gehäuse in Rechts- und Links-Ausführung, Block- und L-Form• Zentrale Drehdurchführung für fluidbetätigte Werkzeuge und für Hochdruck-Kühlschmierstoff-Einrichtung• Einbau von Übertra...

  • Page 8

    8PI 21.3Werkzeug-Scheibenrevolver Baureihe 0.5.460.4xxohne WerkzeugantriebBeschreibung12345678HydraulikBeschreibungBaureihe 0.5.460.4xx

  • Page 9

    9PI 21.31 Werkzeugscheibe2 Stirnradgetriebe3 Überlastkupplung Revolverantrieb4 elektr. Verriegelungskontrolle5 Antriebsmotor6 Referenzschalter7 Hirthverzahnung8 Kühlschmierstoffventil

  • Page 10

    10PI 21.3Technische Daten Baureihe 0.5.460.4xx 1) Bedingungen:• Direktantrieb mit Siemens-Servomotoren und Antriebsmomenten nach Tabelle Seite 12• Fluidversorgung ausreichend dimensioniert• Revolver betriebswarm• ohne steuerungsbedingte Nebenzeiten• Achtung! Höhere Schaltzeiten bei ...

  • Page 11

    11PI 21.3Baugröße121620253281216812168121)168121)168121)160,81,83,67,212,50,8 1,6 1,84,03,26,38162550 12162532406380125160200 m m0,180,240,120,16-0,170,200,270,140,19-0,190,220,290,160,21-0,200,280,370,200,26-0,200,400,500,320,4-0,320,080,150,050,10-0,080,080,150,050,10-0,080,090,190,060,10-0,0...

  • Page 12

    12PI 21.3Technische Daten Revolverantrieb0.5.460.4xxBaureihe 0.5.460.4xxBaugröße1216202532Anzahl der Schaltpositionen8121681216812168121681216NenndrehzahlRevolverantriebLaststufeStandard min-1 1600 1200-1600 1200-1300 1000-1000750-650500-LaststufeHochlast min-18006008008006008006505006505003755...

  • Page 13

    13PI 21.3VerbrauchsstoffeVerbrauchsstoffe/MedienBaugröße1216202532Hydraulik (Verriegelung)Druckbar50 ±10%Durchflusserforderlichl/min15 - 20Kühlschmierstoff (Standard)Druckbar5 - 25 (Filterung < 100 μm)Zentrale Hochdruck-Kühlschmierstoffeinrichtung (Option)Druckbarbis 100 (Filterung <...

  • Page 14

    14PI 21.3Zulässige BelastungenHinweis: Die Diagramme gelten bei statischer Belastung. Bei stoßbehafteter Belastung (unterbrochener Schnitt) muss mit deut-lich niedrigeren Werten gerechnet werdenBaugröße 25Baugröße 20Baugröße 16Baugröße 12Baugröße 25Baugröße 12Baugröße 16Baugröße...

  • Page 15

    15PI 21.3 Baugröße 25Baugröße 20Baugröße 16Baugröße 12Querbelastung +Fx Baugröße 32Basis für Maß a ist Vorderkante Gehäuse Zulässige Belastungen

  • Page 16

    16PI 21.3Abmessungen Baureihe 0.5.460.4xx ( L-Form )Abmessungen Baureihe 0.5.460.4xx

  • Page 17

    17PI 21.3 Baureihe 0.5.460.4xxBaugröße1216202532A1 / A2 1)1)Option- / 90100 / 115125 / 140150 / 180200 / -B170200250300400C1 / C2- /198264 / 246350 / 325406 / 373520 / -D1 / D2- / 68102 / 82125 / 100158 /125198 / -E2030354048F8 x M 88 x M 811 x M 1011 x M 1215 x M 12GM 8M 10M 12M 16M2...

  • Page 18

    18PI 21.3Abmessungen Baureihe 0.5.460.4xx ( Block-Form )Abmessungen Baureihe 0.5.460.4xx

  • Page 19

    19PI 21.3Baureihe 0.5.460.4xxBaugröße1216202532A1 / A2 1)1)Option- / 90100 / 115125 / 140150 / 180200 / -B170200250300400C1 / C2- /198264 / 246350 / 325406 / 373520 / -D1 / D2- / 68102 / 82125 / 100158 /125198 / -E2030354048F8 x M 88 x M 811 x M 1011 x M 1215 x M 12GM 8M 10M 12M 16M20H324041526...

  • Page 20

    20PI 21.3GenauigkeitWiederholgenauigkeit(Mehrfaches Anfahren einer Schaltposition aus gleicher Richtung)Teilgenauigkeit(Anfahren einer beliebigen Schaltposition aus unterschiedlicher Richtung)Genauigkeit

  • Page 21

    21PI 21.3Werkzeug-Scheibenrevolver Baureihe 0.5.456.4xxmit Werkzeugantrieb axialBeschreibung• mit dezentralem Werkzeugantrieb für einzeln zuschaltbare,axial angeordnete Werkzeuge für die Vorwärtsbearbeitung• HydraulikbetriebEin-Motoren-Technik:Revolver und angetriebene Werkzeuge ...

  • Page 22

    22PI 21.3Werkzeug-Anordnung8 Pos.-1 Teilkreis12 Pos.-1 Teilkreis16 Pos.-1 Teilkreis12 Pos.-2 Teilkreise16 Pos.-2 TeilkreisePosition mit WerkzeugantriebPosition ohne WerkzeugantriebBeschreibungBaureihe 0.5.456.4xxWerkzeug-Anordnung

  • Page 23

    23PI 21.3Leistungsdaten an der Werkzeugkupplung 0.5.456.4xxBaureihe 0.5.456.4xxBaugröße1216202532Getriebe-Leistungsdaten 2)Zul. Antriebsleistung1)Zul. Drehmoment 2)Zul. Drehzahl 1)1)Die Werte sind Anhaltswerte für Kurzzeitbetrieb. Bei hohen Drehzahlen höhere Erwärmung und Geräuschentwicklu...

  • Page 24

    24PI 21.3Leistungen an der Werkzeugkupplungzulässige Einschaltdauer des Werkzeugantriebs im Kurzzeitbetrieb (Richtwerte)Pc= erforderliche Schnittleistung [kW]nc= erforderliche Schnittdrehzahl [min-1]Pzul= zulässige Antriebsleistung [kW]nzul= zulässige Drehzahl [min-1] (aus Tabelle S. 23)Be...

  • Page 25

    25PI 21.3Ausführungsvarianten Baureihe 0.5.456.4xx2)Revolver-BaugrößeRevolver-AusführungArbeitspositionKupplungs-profilDIN 5480Wkzg.halterDIN 69880AufnahmeØ d1AbmessungenMasse1)kg(ca.)1)Gesamt-Masse des Revolvers incl. Werkzeugscheibe, ohne Motor2)Weitere Maße siehe Revolver 0.5.460.4xxweit...

  • Page 26

    26PI 21.3Werkzeug-Scheibenrevolver Baureihe 0.5.450.4xxmit Werkzeugantrieb radialBeschreibung• Basisrevolver der Baureihe 0.5.460.4xx• mit zentralem Werkzeugantrieb für einzeln zuschaltbare, radial angeordnete Werkzeuge für die Vorwärts- und Rückwärtsbearbeitung• Hydraul...

  • Page 27

    27PI 21.3Leistungsdaten an der Werkzeugkupplung 0.5.450.4xxBaureihe 0.5.450.4xxBaugröße1216202532Getriebe-Leistungsdaten 2)Zul. Antriebsleistung1)Zul. Drehmoment 2)Zul. Drehzahl 1)3)1)Die Werte sind Anhaltswerte für Kurzzeitbetrieb. Bei hohen Drehzahlen höhere Erwärmung und Geräuschentwick...

  • Page 28

    28PI 21.3Abmessungen Baureihe 0.5.450.4xx6)Hinweis: Bestimmung der Einschaltdauer (ED) siehe Seite 24Baureihe 0.5.450.4xxBaugröße1216202532Kupplungsprofil DIN 548014 x 0,816 x 0,820 x 0,824 x 1,2530x1,25AbmessungenKPA327648401055541120805215010062200120Masse ca. 1)1)Gesamtmasse des Revolvers i...

  • Page 29

    29PI 21.3OptionenGehäuseformenLinksausführungRechtsausführungL-FormFür Vorwärts- und Rückwärtsbearbeitungbei Revolver-Typen 0.5.460/450L-FormFür Vorwärts- und Rückwärtsbearbeitungbei Revolver-Typen 0.5.460/450Block-FormFür Vorwärtsbearbeitungbei Revolver-Typen 0.5.460/450Block-FormF...

  • Page 30

    30PI 21.3Anordnung des Antriebsmotors bei Revolver-Typen 0.5.460 / 456 / 450Elektro-Anschluss bei Revolver-Typen 0.5.460 / 456 / 450Umlenkung: Option mit RiementriebU - 9°°U - 3°°Elektro-Anschluss:Klemmkasten (Standard)Klemmkasten mit Rundsteckerverbindung (Option)Anordnung „oben“ oder...

  • Page 31

    31PI 21.3ArbeitspositionenAls Arbeitsposition wird die Revolverposition definiert, in der das Werkzeug mit Kühlschmierstoff versorgt und -bei Baureihe 0.5.456.4xx und 0.5.450.4xx-angetrieben wird.Werkzeugaufnahme axial (Baureihe 0.5.460.4xx, 0.5.456.4xx)Werkzeugaufnahme radial (Baureihe 0.5.46...

  • Page 32

    32PI 21.3Typenschlüssel 1) Auf AnfrageBaureiheBetriebsmediumBaugröße0.5.450.4xx0.5 . 456 . 4 20Werkzeug-Scheibenrevolver mitradialem WerkzeugantriebWerkzeug-Scheibenrevolver mit axialem Werkzeugantrieb0.5.456.4xxWerkzeug-Scheibenrevolver ohne Werkzeugantrieb0.5...

  • Page 33

    33PI 21.3BestellangabenBestellangabenMögliche VariantenIhre AuswahlBasisrevolverBaugrößeAnzahl der SchaltpositionenAusführungGehäuseformAchshöheVorgesehener AntriebsmotorAnordnung des AntriebsmotorsElektro-AnschlussAnbaulage des Revolvers auf der Maschine12 / 16 / 20 / 25 / 328 / 12 / 16Rec...

  • Page 34

    34PI 21.3

x